Mentions légales

About the website

The website was edited by:
Monsieur et Madame Olivier Quivrin Caffin - 880, chemin des Vergers - 06610 La Gaude - FRANCE
Phone : 04-92-11-07-71 / Mobile : 06-08-53-38-96

Publication Directors :
Monsieur et Madame Olivier Quivrin Caffin

The website’s creator and designer :
Pascal EVRARD - - 11 rue Edmond Audran - 62930 WIMEREUX - FRANCE
SIREN 514 695 691

The website’s host :
SAS OVH - RCS Roubaix – Siège social : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France. - Téléphone : + 33 9 72 10 11 12

Technical Information :
We remind you that the secrecy of correspondence is not guaranteed on the internet websites and that each user must take the appropriate measures to protect their data and software from being contaminated from eventual virus’ that circle on the Internet.

Personal Data :
One has the right of access, modification, correction and suppression of the data which concerns oneself ( article 34 of the Data Protection Act – 6th January 1978).
To exercise your rights, you must send it by letter, to the administrator of the site at the following address: Monsieur et Madame Olivier Quivrin Caffin - Informatique et libertés - 880, chemin des Vergers - 06610 La Gaude - FRANCE.

Hypertext links :
All links towards the site are submitted to the agreement of the Publication Director.
The link established in direction of other sites from the will not, in any case, engage the responsibility of Monsieur et Madame Olivier Quivrin Caffin or the creator of the site Pascal Evrard (

Copyright laws :
The reproduction or representation, integral or partial, of these pages, the data and any other element of the site, in any way or for any usage or is totally prohibited and can be considered without the publishers permission as counterfeit.

Photo credits :
Pascal Evrard and Olivier Quivrin.